lunedì 17 giugno 2013

Finalmente sembra che sia arrivata l'estate!!! Da alcuni giorni sembra che il caldo cominci a farla da padrone. Con il caldo è anche accaduta una cosa che, secondo quanto ho letto su internet, accade molto raramente: la nostra pianta volgarmente chiamata mangia fumo (beaucarnea) è fiorita. Ecco alcune foto Per stasera non mi resta che salutarvi. Oggi sono di poche parole (il caldo????)
Ciaoooo







Finally, it seems that summer's here! For several days it seems that the heat begins to lord it. With the heat is also a thing that happened, according to what I read on the internet, it happens very rarely: our plant commonly called smoke eats (beaucarnea) has flourished. Here are some pics
For tonight I just have to say goodbye. Today, there are a few words (the heat??)
ciaoooo


venerdì 7 giugno 2013

Oggi ho curiosato fra le statistiche del mio blog: è per me incredibile che ci sia così tanta gente nel mondo, che non conosco (almeno credo), ma che legge i miei post. La cosa mi fa veramente piacere.
Concludo con la fotografia di Maya, la bellissima gatta di mia sorella (e ovviamente delle nipotine)
Auguro una splendida serata a tutti coloro che mi seguono.



 


Today I pried between the statistics of my blog: it is incredible to me that there is so many people in the world who do not know (I think) but who reads my posts. The thing I'm very pleased.
I conclude with a picture of Maya, the beautiful cat of my sister (and of course of my granddaughters)
Have a wonderful evening for all those who follow me.

sabato 1 giugno 2013

Week end a Genova

Ancora pochi giorni e comincia ........ l'inverno!!!!!!! Oggi è il primo giugno e praticamente, come ho già scritto su facebook, si potrebbe pensare a prenotare una settimana sulla neve: piove e ci sono 19°. Ma quando arriva l'estate????????? Nei giorni scorsi sono stato a Genova a trovare mia sorella e le mie bellissime nipotine. A genova faceva freddissimo: 9 gradi e io con il mio abbigliamento estivo ........WOW!!!  Ho incontrato anche alcuni amici di quando avevamo 15 anni ed è stata una bellissima serata. Fortunatamente la domenica il tempo è migliorato e così con mia sorella e le mie nipotine abbiamo passato alcune ore in passeggiata a mare a Nervi. Ho anche incontrato la mia bellissima amica Melania e le sue altrettanto belle figlie (che mi chiamano "il nostro papà adottivo" considerato che le ho viste nascere e adesso hanno 22 anni).
Purtroppo il tempo è sempre troppo poco e lunedì sono rientrato a Palermo. Di seguito alcune foto della serata con i vecchi amici e della domenica con le mie "ragazze".
Buona serata a tutti.
P.S: stasera cinema e pizza.
Ciaooooo










Still a few days and begins ........ the winter!!! Today is June 1st and practically, as I wrote on facebook, you might think about booking a holiday on the snow: it's raining and there are 19 degrees. But when summer comes????? In recent days I have been to Genoa to visit my sister and my beautiful granddaughters. In Genoa was freezing: 9 degrees and I, with my summer clothes ........ WOW! I also met some friends when we were 15 and it was a beautiful evening. Fortunately the weather improved on Sunday and so with my sister and my granddaughters we spent a few hours in the sea promenade in Nervi. I also met my beautiful friend Melanie and her equally beautiful daughters (they call me "our adoptive father" 'cause since I've seen the birth and now have 22 years). Unfortunately the weather is always too little and on Monday I returned to Palermo. Here are some pics of the evening with old friends and Sunday with my "girls."
Good evening to all.
P.S: Tonight's movie and pizza.
Ciaooooo